Albanian College në Tiranë dhe Durrës nuk ka paguar ende mësuesit e huaj dhe ka reduktuar deri në 50 përqind rrogat e asistentë mësuesve shqiptarë.
Në një komunikim me anëtarët e stafit, të verifikuar nga Exit, Bordi Drejtues fajëson situatën e kriijuar nga pandemia e koronavirusit
Më 9 Prill, mësuesit u informuan se financimi i qirasë, i cili përfshihet në kontratën e tyre të punës, nuk ishte paguar.
“Sot ju lajmërojmë se pagesa e qirasë është vonuar dhe ne nuk e dimë se sa do të zgjasë kjo vonesë … Arsyeja e thjeshtë për vonesën është se donatori, nga i cili aktualisht varet shkolla financiarisht, po përballet me pasoja të rënda fiskale si rezultat i drejtpërdrejtë i krizës Covid-19”.
Personeli që vjen nga jashtë paguhet me një shumë e caktuar, e cila mbulon qiranë e tyre. Njoftimi se pagesa nuk do të bëhej, erdhi pasi fluturimet u pezulluan. Kjo do të thotë se ata nuk është në gjendje të kthehen në shtetet e tyre të origjinës. Për më tepër, stafi ende po vazhdon punën e tyre me kohë të plotë në internet.
Letra e dytë e dërguar në të njëjtën ditë njoftoi stafin vendas se ata do të paguheshin “mesatarisht, deri në 50 përqind të pagës së tyre të zakonshme mujore”. Sipas mësuesve në Albanian College, kjo i referohet asistentëve mësuesve shqiptarë, të cilët gjithashtu janë ende duke punuar me kohë të plotë. Atyre u kërkohet të marrin pjesë në mbledhjet e fakulteteve, të marrin pjesë në takime të plota të stafit, të përkthimit, të ndihmojnë në komunikim dhe të japin asistencë teknike.
Letra thotë se “për stafin vendas, [shpresoj se do të jemi në gjendje të gjejmë një mënyrë për të paguar në të ardhmen, atë që nuk mundemi tani.”
Për stafin ndërkombëtar, letra thotë se “ky zhvillim nuk do të thotë që ju nuk do të paguheni në fund të këtij muaji. Situata po ndryshon shpejt dhe Bordi Drejtues do t’ju azhornojë kur të kemi ndonjë sqarim të mëtejshëm. ”
Stafi ngriti shqetësime për Exit se ata po vazhdonin të japin mësim por mund të mos paguhen. Të tjerët ishin të shqetësuar se nuk do të kishin mundësi të qëndronin në Shqipëri dhe nuk mund të largoheshin për shkak të kufizimeve të koronavirusit.
Një letër e tretë, e dërguar nga administratori Ervin Shehu u kërkoi prindërve që të bëjnë sa më shpejt të gjitha pagesat e papaguara të tarifave.
Exit kontaktoi edhe dy personat, të cilët kanë punuar në Kolegjin Shqiptar Tiranë dhe Durrës, në dy vitet e fundit. Ata treguan sa ishin pagesat e tyre për strehimin (midis 300 dhe 500 € në muaj secila), financimi i udhëtimeve (nga qindra në mijëra euro, në varësi të madhësisë së familjes), dhe tarifat e transportit (rreth 800 € për të huaj). Ata pohuan se paguhen në para në dorë, që do të thotë se ato nuk deklarohen për qëllime tatimore.
Albanian College ka rreth 80-85 staf të huaj të punësuar, që përkthehet në një shumë të konsiderueshme – rreth 187,000 € në muaj – e cila paguhet me para në dorë dhe nuk deklarohen në llogaritë e tyre bankare.
Një anëtar i stafit pohoi për Exit se çdo muaj, pagesa e “disa qindra eurove” bëhej në llogarinë e tyre bankare. Pjesa tjetër e pagës mujore të rënë dakord paguhet me para në dorë. Pasi kontrolloi të dhënat e tyre tatimore, punonjësi zbuloi se vetëm shuma e kaluar në llogarinë bankare deklarohej pranë organeve tatimore.Një tjetër punonjës- qytetar shqiptar – konfirmoi se punonjësit e huaj shpesh paguheshin në këtë mënyrë dhe se ishte “praktikë e zakonshme” në shkollë.
Para pandemisë COVID-19, tarifat shkollore zakonisht paguheshin me para në dorë. Pronari Astrit Veliaj, ish-deputet i Partisë Demokratike, inkurajoi këtë praktikë dhe akuzohet se nuk ka lëshuar fatura të duhura tatimore. Anëtarët e ish-stafit rrëfyen për Exit, se ai ishte parë duke mbledhur pako parash në fillim të vitit kur paguheshin tarifat. Në Prill 2019, Albanian College i dërgoi prindërve email duke i vendoaur nën presion për të parapaguar tarifën e shkollimit të fëmijëve të tyre. Prindërit pretenduan se ata kishin kërkuar fatura tatimore, por ishin refuzuar, dhe Veliaj i kishte kërcënuar se do t’i mbante studentët në bibliotekë dhe nuk do t’i pranonte ata në klasa derisa të bëhen pagesa.
Në email shkruhet: “Ne dëshirojmë t’ju informojmë se afati i fundit për këstin e tretë është 5 Prilli. Duke filluar nga 18 Prilli, shkolla nuk do të ofrojë shërbime për familjet që do të jenë debitorë dhe nxënësit do të zhvendosen nga klasa në bibliotekën e shkollës, ku ata do të qëndrojnë deri në orën 12:00 duke pritur që të vijnë prindërit e tyre. Në ditët në vazhdim asnjë nga studentët, familjet e të cilëve do të jenë akoma debitorë për këstin e tretë nuk do të pranohen në klasë “.
Mësuesit dhe asistentë mësuesit tani po presin nëse do të paguhen në fund të këtij muaji. Nëse nuk paguhen, shumë rrezikojnë të gjenden izoluar, pamundur të kthehen në shtëpi dhe pamundur të përballojnë kostot e tyre të jetesës.
